Assemblées de paroisse

L'assemblée de paroisse 2022 aura lieu le

mercredi 23 mars

Veuillez cliquer sur l'année qui vous intéresse:

2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021

Informations spéciales Coronavirus

Certificat Covid,
Avis des Régions diocésaines de Fribourg et de la Corporation ecclésiastique

Même si le pape François demande à tous les catholiques d’être vaccinés, nous pensons qu’il s’agit d’un acte libre et personnel, chaque personne doit prendre sa décision et faire son choix. L’employeur ne peut pas être responsable des choix individuels de ses employés ou des bénévoles.

Dans le cadre des activités des employés ou des bénévoles, les régions diocésaines de Fribourg et le Conseil exécutif estiment que :

-         Si l’employé ne veut pas être vacciné, l’employeur doit, en concertation avec l'employé lui proposer une activité dans le cadre de son travail qui ne nécessite pas un certificat Covid.

Dans ce sens, chaque entité doit réfléchir à la manière de pouvoir engager le personnel non vacciné dans des activités où le certificat Covid n’est pas obligatoire. Si ce n’est pas possible, le personnel doit se faire tester à ses frais.

-         Si l’employé ne peut pas être vacciné pour une raison attestée médicalement, c’est la Confédération qui prend en charge le coût des tests via la caisse maladie de la personne.

-         Dans des cas exceptionnels, un arrangement avec l’employeur pourrait être organisé.

-         Si, pour une raison ou une autre, il est impossible de trouver une solution, l’employeur peut proposer une réduction du temps de travail salarié, ou des congés non payés pour la durée correspondant au « blocage » de son travail habituel en raison de l’obligation du certificat Covid.

En vous remerciant pour l’effort fait durant ce temps difficile, nous vous adressons nos meilleures salutations.

Fribourg, 1^er octobre 2021

Céline Ruffieux, représentante, Région diocésaine Fribourg francophone

Marianne Pohl, représentante, Région diocésaine Fribourg germanophone

Patrick Mayor, président du Conseil exécutif de la Corporation ecclésiastique

Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses

Précisions liées à l’utilisation du certificat Covid (suite)

Suite à la modification des directives sanitaires de la Conférence des évêques (CES) le 23 septembre et pour répondre à différentes questions qui nous sont parvenues concernant les nouvelles dispositions fédérales sur le certificat-Covid, nous vous fournissons quelques précisions et rappels.

La Conférence des évêques suisses redit que lors de toute célébration religieuse pour laquelle un certificat-Covid est nécessaire, les prêtres et autres intervenants liturgiques doivent également présenter un certificat-Covid valable.

Célébrations religieuses à l’intérieur avec moins de 50 personnes

L’accès n’est pas limité aux personnes en possession d’un certificat COVID valable.

Les mesures en vigueur sont les suivantes et s’appliquent à toute personne présente (y compris les détenteurs d’un certificat COVID) : désinfection des mains, collecte de coordonnées, port du masque, distance de 1.5m, 2/3 de la capacité des lieux et aération des lieux).

Nous vous rappelons que les célébrants et tout autre intervenant, ainsi que les enfants de tout âge sont inclus dans les 50 personnes.

Célébrations religieuses à l’intérieur avec plus de 50 personnes

Tout participant âgé de 16 ans et plus doit disposer d’un certificat-Covid valable. Les célébrants et tout intervenant doivent également présenter un certificat-Covid valable (qui atteste donc un vaccin, un test valable ou une guérison du Covid depuis moins de 6 mois). Cette décision, déjà communiquée dans notre foire aux questions, nous a été rappelée par la Conférence des évêques suisses.[1]

Les mesures en vigueur sont : vérification du certificat COVID, désinfection des mains, aération des lieux.

Les autres mesures, port du masque, distanciation, ainsi que la collecte des coordonnées, tombent.

Autres événements sans certificat jusqu’à 50 personnes

Outre les messes, bénéficient de la dérogation de la limite jusqu’à 50 personnes sans certificat-Covid les célébrations de mariages, funérailles, baptêmes, etc. qui se déroulent sur invitation, ainsi que d’autres événements d’Eglise comme les journées de formation continue ou les retraites spirituelles etc. où « l'axe thématique de l'activité réside dans la relation de l'homme avec le divin ou le transcendant [...] et que cet aspect prévaut clairement sur d'autres (éducation, sport, détente, développement personnel) » (cf. Règles à respecter dès le 13.9.2021 pour les célébrations liturgiques et les événements ecclésiaux, CES p. 4).

Dans le canton de Fribourg seulement, les assemblées paroissiales sont assimilées à un événement politique et peuvent donc accueillir jusqu’à 50 personnes sans certificat.

Réunions / rencontres de plus de 30 personnes, en intérieur, avec certificat Covid

Pour toutes les autres manifestations liées à l’Eglise (comme les assemblées de paroisses sur VD, NE et GE) qui rassemblent plus de 30 personnes en intérieur, il est requis que les participants de plus de 16 ans présentent un certificat Covid. Il incombe à l’organisateur de vérifier la validité des certificats. Les collations sont possibles.

Réunions/rencontres jusqu’à 30 personnes, en intérieur, sans certificat Covid

Les mesures suivantes s’appliquent : port du masque, désinfection des mains, 2/3 de la capacité du lieu et collecte des coordonnées. Les collations sont possibles uniquement si des places assises sont attribuées. 

N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions ou à contacter notre Cellule diocésaine :

·      Vaud : Michel Racloz : 021 613 23 41

·      Genève : Silvana Bassetti, Mercedes Lopez : 022 319 43 37

·      Fribourg (français) : Véronique Benz, João Carita : 026 426 34 13

·      Fribourg (allemand) : Marianne Pohl-Henzen : 026 426 34 15

·      Neuchâtel : Julia Moreno : 032 720 05 61

La Cellule diocésaine Covid-19

(Version PDF de la communication)

[1]  Les célébrations religieuses sont considérées des manifestations/événements. Dans ce sens, elles ne sont pas un lieu de travail (« Arbeitsort ») mais un lieu de manifestation (« Veranstaltungsort »). Le célébrant – et tout autre intervenant - est soumis aux règles en vigueur dans une manifestation publique, avec assistance. (courriel du 23.09.2021 de la OFSP à la CES)

 Communication
à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses

 Précisions liées à l’utilisation du certificat Covid dès le 13.09.2021

Suite à notre communication du 9 septembre et à la parution du nouveau plan cadre sanitaire de la Conférence des évêques suisses (CES) le 10 septembre, nous vous indiquons les derniers changements liés aux nouvelles mesures sanitaires, qui entrent en vigueur lundi 13 septembre. Le résumé élaboré ci-dessous est général, nous vous invitons dès lors à consulter notre foire aux questions afin d’obtenir les précisions nécessaires sur chaque sujet.

Célébrations religieuses

-         plus de 50 personnes, en intérieur, avec certificat Covid :

Pour les manifestations religieuses (dont les funérailles, mariages, baptêmes, etc.) qui, en intérieur, dépassent 50 personnes, il est exigé un certificat Covid aux participants de plus de 16 ans, du 13 septembre 2021 au 24 janvier 2022. « S’agissant des droits fondamentaux concernés (en particulier la liberté de conscience et de croyance), l’extension de la nécessité de présenter un certificat est à classer comme mesure proportionnée au regard du nombre d’hospitalisations actuellement en forte hausse. »[1] Il incombe à l’organisateur de vérifier la validité des certificats.

-         jusqu’à 50 personnes, en intérieur, sans certificat Covid :

Les mesures s’appliquent avec port du masque, désinfection des mains, 2/3 de la capacité du lieu, et collecte des données. Sont compris dans les 50 personnes tous les enfants et les intervenants (prêtre, sacristain, servant de messe, organiste, etc.). Nous rappelons que même les détenteurs du certificat Covid doivent porter le masque.

-         Recommandations

Dès lors, tout en voyant bien la grande difficulté que cela peut présenter à certains endroits, nous insistons pour que les deux options (célébrations avec et célébrations sans certificat) soient présentes dans chaque Unité pastorale. Nous recommandons aux paroisses d'indiquer dans leur bulletin, dans la presse (page horaire des messes), sur theodia, etc. les célébrations qui sont accessibles avec un certificat et celles qui ne le sont pas.Nous rappelons également que lors d’une célébration religieuse, il n’est pas possible de ne pas exiger le certificat sanitaire aux 50 premiers.ères participant.e.s puis de l’exiger auprès des suivant.e.s, dès la 51^e personne. (Cf. FAQ : Peut-on ne pas exiger le certificat sanitaire auprès des 50 premiers participants puis l’exiger auprès des suivants ?)

Rencontres et réunions dans le cadre de l’Eglise

-         plus de 30 personnes, en intérieur, avec certificat Covid :

Pour toutes les autres manifestations liées à l’Eglise (rencontres pastorales, réunions, etc.) qui rassemblent plus de 30 personnes en intérieur, il est requis que les participants de plus de 16 ans présentent un certificat Covid. Il incombe à l’organisateur de vérifier la validité des certificats.

-         jusqu’à 30 personnes, en intérieur, sans certificat Covid :

Les mesures s’appliquent avec port du masque, désinfection des mains, 2/3 de la capacité du lieu, et collecte des données. Pour toute collation, il est possible d’enlever le masque pour autant qu’on soit assis.

Contrôle des certificats sanitaires

Nous sommes conscients de la difficulté d’instaurer de tels dispositifs, tant le contrôle de certificat Covid que la récolte de données et respect du nombre de personnes aux célébrations et manifestations non soumises au certificat Covid. L’application pour contrôler les certificats Covid est « COVID Certificate Check ». Vous trouvez des indications pratiques dans notre foire aux questions ainsi que notamment sur Contrôle du certificat COVID : questions fréquentes.

Nous vous exprimons toute notre reconnaissance pour cet exigeant travail de prévention contre le Covid.

N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions ou à contacter notre Cellule diocésaine :

·      Vaud : Michel Racloz : 021 613 23 41

·      Genève : Silvana Bassetti, Mercedes Lopez : 022 319 43 37

·      Fribourg (français) : Véronique Benz, João Carita : 026 426 34 13

·      Fribourg (allemand) : Marianne Pohl-Henzen : 026 426 34 15

·      Neuchâtel : Julia Moreno : 032 720 05 61

Fribourg, le 11 septembre 2021

Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses 25 juin

Derniers assouplissements des mesures sanitaires

Suite aux mesures d’assouplissement des directives sanitaires annoncées à la conférence de presse du Conseil fédéral le 23 juin, et suite à la publication des règles-cadre de la Conférence des évêques suisses (CES) le 25 juin, la Cellule diocésaine Covid-19 vous indique les changements qui en découlent pour le diocèse. Ces applications sont effectives dès samedi 26 juin et demeurent sous réserve de restrictions cantonales (à suivre prochainement). Nous devons demeurer prudents et vigilants afin de limiter les risques de transmission du virus.

Célébrations religieuses

Les célébrations religieuses sont permises, pour autant que les gens occupent des places assises (la communion est toutefois autorisée), jusqu’à 1000 personnes et au maximum 2/3 de la capacité :

·             à l’intérieur, avec port du masque et si possible respect des distances de 1,5 m

·             à l’extérieur sans port du masque mais si possible respect des distances de 1,5 m

Ces règles s’appliquent aussi aux baptêmes, mariages, premières communions, confirmations, etc. Attention toutefois : la fête de famille qui suivrait est soumise à la limitation de 30 personnes (intérieur) et 50 personnes (extérieur). Si la fête a lieu dans un établissement accessible au public (p. ex. une salle louée dans un restaurant), le nombre d’invités est limité à 250 à l’intérieur et à 500 à l’extérieur. Les manifestations de danse ne sont pas autorisées dans le cadre des fêtes de mariage
(cf. FAQ)

Lorsqu'il n'y a pas l'obligation de s'asseoir (p. ex. lors d'une procession) le nombre de personnes est limité à 250 personnes à l'intérieur.

Apéritifs (non privés) après les célébrations

A l'intérieur, les dispositions suivantes s'appliquent : soit la distance requise doit être respectée entre les différents groupes de convives, soit des barrières doivent être installées; les aliments et les boissons ne peuvent être consommés qu'en étant assis; toute personne non assise doit porter un masque facial ; les coordonnées doivent être recueillies auprès d'une personne par familles ou groupe d’amis.

A l’extérieur, seules les dispositions suivantes s'appliquent : soit la distance requise doit être respectée entre les différents groupes, soit des barrières doivent être installées (cf. règles-cadre de la CES).

Manifestations religieuses, réunions de travail, sorties de servants de messe, etc.

Toute autre manifestation religieuse (soit toute manifestation non privée) qui n’implique pas de places assises peut accueillir :

·             à l’intérieur, jusqu’à 250 personnes et au maximum 2/3 de la capacité, avec port du masque et si possible respect des distances de 1,5 m

·             à l’extérieur, jusqu’à 500 personnes et au maximum 2/3 de la capacité, sans port du masque mais si possible respect des distances de 1,5 m

Les manifestations de danse demeurent interdites. (cf. art. 14, al. 1, lettre c)

Chant

Les chorales, professionnelles ou non, peuvent à nouveau se produire à l’intérieur comme à l’extérieur.

·             Pour Fribourg et Genève, il n’est plus demandé aux choristes de porter le masque ni de respecter la distance sanitaire de 1,5 m (cf. article 20 et Directives de la CES).

·             Pour Vaud et Neuchâtel, le port du masque par les choristes demeure obligatoire (pour Vaud : cf. Covid-19, FAQ économie, pp. 34-35 / pour Neuchâtel, cf. site).

Le traçage est exigé pour les chorales qui chantent à l’intérieur (cf. art. 20, lettre d)

Le chant de l'assemblée est toujours autorisé avec port du masque.

Certificat COVID

Il n’est pas prévu de limiter l’accès à des événements religieux aux personnes en possession d’un certificat COVID.

Port du masque

L’obligation de porter le masque est abolie à l’extérieur. Sur le lieu de travail, il dépend de l’employeur.

Traçage

Le traçage n’est plus exigé, sauf pour les chorales qui chantent à l’intérieur (cf. art. 20, lettre d) et sauf pour les événements où la distance requise cesse d’être maintenue durant plus de 15 minutes sans mesures de protection (cf. annexe 1, 1.4)

Exception faite à Neuchâtel où le traçage demeure exigé pour toutes les activités à l’intérieur (cf. site).

Rappel

·             S’abstenir de participer aux rencontres en cas de symptômes

·             Recommandation de l’OFSP : Faites-vous tester et faites-vous vacciner

Nous vous exprimons notre reconnaissance pour votre engagement afin de maintenir les activités ecclésiales tout au long de ces mois dans le respect des normes sanitaires. Nous vous souhaitons un tout bel été.

N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions ou à contacter notre cellule diocésaine :

·     Vaud : Michel Racloz : 021 613 23 41

·     Genève : Silvana Bassetti, Mercedes Lopez : 022 319 43 37

·     Fribourg (français) : Véronique Benz, João Carita : 026 426 34 13

·     Fribourg (allemand) : Marianne Pohl-Henzen : 026 426 34 15

·     Neuchâtel : Julia Moreno : 032 720 05 61

La Cellule diocésaine Covid-19

Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses du canton de Fribourg 31 mai 

Davantage de participants aux activités d’Eglise 

Suite aux mesures d’assouplissement des directives sanitaires annoncées à la conférence de presse du Conseil fédéral le 26 mai, la Cellule diocésaine Covid-19 vous indique les changements qui en découlent pour le diocèse. Ces applications sont effectives dès le 31 mai et demeurent sous réserve de restrictions cantonales.

Célébrations religieuses

Les célébrations religieuses sont permises, avec respect des distances (1,5 m) et port du masque.

·        à l’intérieur jusqu’à 100 personnes et au plus la moitié des places possibles, au lieu de 50 personnes et du tiers des places jusqu'à présent.

·        à l’extérieur jusqu’à 300 personnes et au plus la moitié des places possibles, au lieu de 100 personnes et du tiers des places jusqu'à présent.

Dans ces quotas ne figurent pas les célébrants et aides à l’organisation de la célébration.

Dans les faits, il n’y a pas beaucoup de changement pour les célébrations à l’intérieur, puisqu’il faut respecter la distance de 1,5 m et ne pas dépasser la moitié de la capacité. Ce changement concerne uniquement les grandes églises qui peuvent accueillir jusqu’à 100 personnes (et pas davantage !)

Ces règles s’appliquent aussi aux baptêmes, mariages, premières communions, confirmations, etc. Attention toutefois : la fête de famille qui suivrait est soumise à la limitation de 30 personnes (intérieur) et 50 personnes (extérieur). Un plan de protection n'est pas nécessaire pour une fête de mariage organisée dans un espace privé ; Dans un restaurant ou dans une salle louée dans un restaurant, les règles valant déjà dans le secteur de la restauration doivent être respectées (groupes de quatre, collecte des coordonnées, etc.). -Les banquets ne sont pas encore autorisés. L'organisateur de la manifestation doit disposer d'un plan de protection.

Rencontres, réunions de travail

Pour tout événement qui n’est pas privé (réunion de travail, y compris les assemblées générales, sortie de servants de messe, rencontre d’équipe pastorale, visite guidée, etc.), le nombre maximal de participants, à l’intérieur comme à l’extérieur, est désormais de 50 personnes au lieu de 15. Le port du masque est obligatoire et les distances doivent être respectées. Un plan de protection doit en outre être élaboré.

Chant

Les chorales, professionnelle ou non, peuvent se produire à l’extérieur, avec 50 personnes au maximum, avec masque OU avec distance de 1,5 m requise. Les chorales demeurent proscrites à l’intérieur.

Pour rappel, à l‘intérieur comme à l’extérieur : l’assemblée peut chanter (avec distance de 1,5 m et port du masque), ainsi qu’un soliste professionnel (à distance de 5m). Pour le canton de Genève, le chant de l’assemblée est à nouveau autorisé.

Traçage, processions et autres points

Pour les précisions sur le traçage, sur la possibilité ou non de faire des processions (à la veille de la Fête-Dieu) et sur d’autres points, nous attendons d’obtenir des réponses de la Conférence des évêques suisses.

Rappel : Les mesures sanitaires restent les mêmes :

·        Désinfection des mains

·        Port du masque dès 12 ans

·        Observer les distances

·        S’abstenir de participer aux rencontres en cas de symptômes

·        Recommandation : Faites-vous tester

Nous vous remercions encore pour tous vos efforts et reviendrons vers vous avec d’éventuels compléments d’information.

Quelques précisions 

Suite au message envoyé vendredi 28 mai 2021 par la Cellule diocésaine Covid-19, nous avons reçu tardivement quelques précisions de la Cellule cantonale de coordination (CCC) du canton de Fribourg. 

Les processions de la Fête-Dieu, étant considérées comme des événements religieux en plein air, sont autorisées : le nombre maximum de personnes est de 300 personnes. Il est de la responsabilité de l’organisateur de mettre en place un plan de protection et de veiller au bon déroulement de l’événement (respect des mesures sanitaires et du plan de protection). 

Les chorales n’ont toujours pas le droit de se produire à l’intérieur. La CCC reconnaît qu’il peut sembler contradictoire de ne pas permettre à des chorales d’animer des célébrations, alors que les membres de l’assemblée ont le droit de chanter en portant le masque. Cependant, note la CCC : « ce sont les décisions de la Confédération, nous ne pouvons que les respecter ». 

Les musiciens ont le droit de se produire à l’intérieur. Selon les normes en vigueur, ils doivent respecter un espace de 10m2 par personne. 

Le traçage est toujours requis pour toutes les manifestations religieuses. 

Nous sommes désolés de ne pas avoir pu vous transmettre ces informations plus tôt. Nous vous adressons nos meilleures salutations.

Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses du 22 avril 2021

Précisions sur le chant et autres points pour le canton de Fribourg

Comme annoncé, nous vous soumettons ici, suite aux réponses que nous avons reçues, quelques précisions concernant l’adaptation et la mise en œuvre pour notre Église des mesures décidées par le Conseil fédéral et qui sont entrées en vigueur le 19 avril 2021. Nous regrettons le délai d’attente, mais la récolte d’informations a été fastidieuse : nous reviendrons vers vous ces prochains jours pour d’autres précisions, notamment liées à la Fête-Dieu.

Rappel des règles de base à respecter en toute circonstance :

·        s’abstenir de participer en cas de symptômes,

·        aérer régulière des lieux,

·        collecter les données des participants,

·        avoir 1,5 mètre de distance interpersonnelle,

·        respecter les consignes d’hygiène (port du masque, désinfection des mains et des surfaces…).

Messes et célébrations religieuses (baptême, mariage funérailles…)

Toutes les célébrations religieuses restent limitées à 50 personnes, enfants compris, pour autant que les lieux permettent le respect des distances interpersonnelles (c’est-à-dire limitation de la capacité d’accueil à un tiers).

Chant et musique lors des célébrations

Les chorales d’enfants ou d’adultes, amateurs ou professionnels n’ont pas le droit d’animer les célébrations. Seul un soliste est autorisé.

En revanche, le chant de l’assemblée est à nouveau possible pour tous les fidèles, avec le port du masque.

Seuls les musiciens professionnels sont autorisés à animer les célébrations. L’utilisation d’instruments à vent est désormais possible en sus de l’orgue.

Réunions

En ce qui concerne les manifestations liées à l’Église, voici les limites du nombre de personnes :

·        pour les réunions pastorales (réunions de travail et des équipes pastorales) 15 personnes au maximum ;

·        pour les séances de formation (conférences, parcours de formation…) un tiers de la capacité de la salle, mais 50 personnes au maximum ;

·        pour les assemblés 15 personnes maximum, font exception les assemblées paroissiales pour lesquelles le nombre des participants n’est pas limité (comme pour les assemblées communales).

Nous vous remercions pour vos efforts continus durant ces temps compliqués.

N’hésitez pas à contacter notre cellule diocésaine :

·      Vaud : Michel Racloz : 021 613 23 41

·      Genève : Silvana Bassetti, Mercedes Lopez : 022 319 43 37

·      Fribourg (français) : Véronique Benz, João Carita : 026 426 34 13

·      Fribourg (allemand): Marianne Pohl-Henzen : 026 426 34 15

·      Neuchâtel : Julia Moreno : 032 720 05 61

La Cellule diocésaine Covid-19

Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses du 17 mars 2021

Semaine sainte et autres actualités : mise à jour

À l’approche de Pâques et suite à diverses actualités, nous rappelons ici quelques mises à jour des normes liées au Covid-19. Dans les exemples mentionnés, les mesures sanitaires (distance, désinfection des mains, port du masque, etc.) doivent évidemment être strictement respectées.

Semaine Sainte

Le 17 février 2021, la Congrégation pour le Culte divin et la discipline des sacrements a rappelé les normes du 25 mars 2020 concernant les célébrations de la Semaine Sainte. Il se trouve que les normes de 2020 n’ont pas été mises en œuvre sur le moment, car les célébrations n’ont pas eu lieu. Il est donc utile de les rappeler en expliquant leur mise en œuvre dans le diocèse :

1.   Dimanche des Rameaux. La commémoration de l'entrée du Seigneur à Jérusalem est célébrée à l'intérieur du bâtiment sacré ; dans les cathédrales, on adopte la deuxième forme prévue par le Missel romain, dans les églises paroissiales et dans d'autres lieux, la troisième. 

2.   Messe chrismale. Elle aura lieu le 30 mars dans l’église du Christ-Roi à Fribourg. Les participants sont choisis à l’avance dans les cantons, car le nombre est limité selon les normes en vigueur. Cette messe sera retransmise sur la chaîne Youtube du diocèse à 10h00. Son organisation relevait du Deutschfreiburg, qui le fera donc l’année prochaine (dans l’espoir que la situation sanitaire le permette).

3.   Jeudi saint. Le lavement des pieds, déjà facultatif, est omis. À la fin de la Messe de la Cène, la procession doit également être omise et le Saint-Sacrement doit être conservé dans le tabernacle.

4.   Vendredi Saint. Dans la prière universelle, les évêques veilleront à préparer une intention spéciale pour ceux qui sont dans une situation de désarroi, les malades, les morts, (cf. Missale Romanum). L'acte d'adoration de la Croix par le baiser doit être limité au seul célébrant.

5.   Veillée pascale. Elle est célébrée exclusivement dans les cathédrales et les églises paroissiales (sauf si une autre église que l’église paroissiale s’y prête mieux). Pour la liturgie baptismale, seul le renouvellement des promesses baptismales doit être tenu. Les communautés religieuses peuvent célébrer dans leur église, là où c’est possible.

Pour la distribution des rameaux, nous enjoignons les paroisses à déléguer une seule personne préposée à cette tâche. Les participants peuvent également apporter leur propre rameau. Attention: la cérémonie ne doit pas se tenir à l’extérieur. Il faut également renoncer aux chemins de croix qui se pratiqueraient à l’extérieur (la limite de 15 personnes, célébrants inclus, étant difficile à faire respecter en plein air).

Baptêmes et mariages

Pour les cantons de Fribourg, Genève et Neuchâtel, les célébrations religieuses des baptêmes et des mariages sont autorisées jusqu’à 50 personnes, en sus des personnes rattachées à l’office religieux. ATTENTION: la fête de famille qui suivrait est soumise à la limitation de 5 personnes (intérieur) et 15 personnes (extérieur).

Ceci n’est pas le cas du canton de Vaud, où les mariages et baptêmes demeurent soumis à la limite de 5 personnes au maximum. Les baptêmes célébrés durant un culte ordinaire demeurent toutefois possibles. Il faut là être attentif à trouver une répartition équitable entre le nombre de membres de la famille du futur baptisé et les autres participants à la messe. Dans la mesure du possible, il est conseillé de reporter les mariages. Le cas contraire, ils sont soumis à la limite de 5 personnes, célébrant inclus.

Chant

Pour les cantons de Fribourg, Genève et Neuchâtel, le chant est possible par un soliste. Ce n’est pas le cas sur le canton de Vaud. Plus de précisions sur notre FAQ (notamment pour Genève, où cette pratique est nouvelle) : Qu’en est-il pour les chorales et le chant à l’église ?

Réunion de jeunes / catéchèse

Nous rappelons que la limite est passée de 16 ans à 20 ans pour de telles réunions, avec des particularités pour chaque cantons à relire sur notre FAQ : Qu’en est-il des rencontres de jeunes ?

Vaccination

Nous rappelons à chacune et chacun qui est en contact avec des personnes fragiles ou atteintes du Covid (notamment lors de l’onction des malades), de signaler à qui de droit votre situation afin d’être inséré-e dans la chaîne des vaccinations. Nous savons que cela est déjà le cas pour beaucoup, notamment les aumôniers dans les milieux hospitaliers.

Enfin, nous vous remercions encore pour tous vos efforts. Ne vous découragez pas.

Belle suite de Carême à vous toutes et tous !

N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions ou à contacter notre cellule diocésaine :

·      Vaud : Michel Racloz : 021 613 23 41

·      Genève : Silvana Bassetti, Mercedes Lopez : 022 319 43 37

·      Fribourg (français) : Véronique Benz, João Carita : 026 426 34 13

·      Fribourg (allemand) : Marianne Pohl-Henzen : 026 426 34 15

·      Neuchâtel : Julia Moreno : 032 720 05 61

La Cellule diocésaine Covid-19

Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg

Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses

A propos des dispositions Covid-19 (suite aux décisions du Conseil fédéral du 13 janvier 2021)

(cf. ci-dessous)

Cette explication des normes complexes est indispensable. Vous pouvez toutefois vous vous en demander la signification.

D’une part l’Église doit être présente, et tout faire pour l’être particulièrement lorsque beaucoup souffrent de la solitude et du manque de sens. J’admire des exemples qui sont venus à ma connaissance, par exemple de lecture de l’Évangile pour adolescents (4 à la fois) qui ont manifesté un grand besoin et beaucoup de reconnaissance ; et nous savons la souffrance des personnes âgées. Nous nous souvenons du bon samaritain…

Dans la souffrance et l’incertitude, nous avons le privilège de pouvoir continuer à nous rassembler pour prier, en nombre bien plus grand que pour d’autres activités. Soyons prudents pour ne pas perdre cette possibilité : tout cas d’irresponsabilité dans le respect des normes légales représente un danger immédiat (pour la santé) et le risque très net que nous perdions le droit de nous réunir à 50. Personne ne peut se sous-estimer l’impact collectif de sa responsabilité personnelle.

+ Charles MOREROD op

évêque de Lausanne, Genève et Fribourg

Dispositions Covid-19 suite aux décisions du Conseil fédéral du 13 janvier 2021

Télétravail

Le télétravail a été rendu obligatoire par le Conseil fédéral, avec cette précision : « Les employeurs devront mettre en place le télétravail pour autant que la nature de leurs activités le permette et que cela soit possible sans efforts disproportionnés. » Les informations en ce sens émanent de vos employeurs.

Réunions

Toute réunion en présentiel est à éviter, sauf si elle est indispensable. Si elle ne peut pas se dérouler en vidéoconférence, elle ne devrait pas dépasser, en privé, 5 personnes, avec le port de masque en tout temps et la distance et la désinfection des mains et l’aération de la salle.

Pas de changement au niveau des cérémonies religieuses

En ce qui concerne les célébrations, il n’y a aucun changement, elles restent limitées à 50 personnes et les normes en vigueur doivent être strictement respectées (cf. rappel ci-dessous).

Imposition des Cendres en temps de pandémie

La Congrégation pour le Culte Divin et la Discipline des Sacrements a émis une note du 12 janvier 2021 concernant l’imposition des Cendres en temps de pandémie, rappelant qu’il convient d’éviter tout contact physique lors de ce rituel.

Rappel des règles d’hygiène :

Règles d’hygiène qui doivent être scrupuleusement respectées par les officiants et par les fidèles :

·      Traçage : Les paroisses doivent mettre en place un système de collecte des données des participants aux célébrations.

·      Pas de chant

·      Port du masque obligatoire pendant toute la célébration

·      Les officiants doivent donner le bon exemple en se désinfectant les mains de manière correcte selon les directives. NB : désinfection des mains après avoir touché le masque.

·      Les règles d’hygiène, de port du masque, de distance physique et les règles sanitaires spécifiques au déroulement de la cérémonie doivent être rappelées lors de l’inscription et en ouverture de chaque célébration.

·      Les espèces eucharistiques (le pain et le vin) doivent être couvertes durant toute la durée de la prière eucharistique (palle). Le célébrant se désinfecte les mains tout au début de la préparation des dons. Seul le célébrant communie au calice. Les concélébrants communient par intinction.

·      Avant de distribuer la communion, les auxiliaires de l’Eucharistie se désinfectent les mains. Le dialogue « Le Corps du Christ » - « Amen » est prononcé communautairement avant que l’on procède à la distribution de la communion.

·      Au moment de la communion, dans le respect des distances, l’officiant ou l’auxiliaire de l’Eucharistie, ainsi que les fidèles doivent porter le masque, et se désinfecter les mains.

·      L’officiant, en gardant les distances, doit donner la communion en laissant tomber l’hostie dans la paume du fidèle sans qu’il y ait contact.

·      Au moment de communier, le fidèle doit ôter le masque en détachant uniquement un seul élastique et le remettre de manière à couvrir le nez et la bouche, immédiatement après. Nous vous rappelons que le masque ne doit pas être baissé sous le menton, car le tissu du masque peut être source de contamination.

Rappels particuliers selon les cantons :

Canton de Genève :

·      Inscriptions obligatoires

·      Pas de communion dans la bouche

·      Les dispositions sanitaires listées ci-dessus sont spécifiées dans l’annexe 6 de l’arrêté du Conseil d’Etat.

Canton de Vaud :

·      Les fidèles doivent rester à leur place pendant les célébrations.

·      Les célébrants sont inclus dans les 50 personnes.

Cantons de Fribourg et Neuchâtel :

Un seul soliste peut se produire à bonne distance (5 m pour Neuchâtel).

N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions ou à contacter notre cellule diocésaine :

·      Vaud :             021 613 23 41

·      Genève :         022 319 43 37

·      Fribourg :        026 426 34 13 (français) / 026 426 34 15 (allemand)

·      Neuchâtel :    032 720 05 61

La Cellule diocésaine Covid-19

Nouvelles mesures cantonales en vigueur à partir du 10 décembre 2020

Monsieur l’abbé,
Mon Père, ma Sœur,
Madame, Monsieur,

Le Conseil d’État du canton de Fribourg a décidé le 4 décembre 2020 d’assouplir certaines mesures contre le coronavirus.

À partir du 10 décembre 2020, les célébrations liturgiques pourront accueillir jusqu’à 50 personnes, moyennant une surface de 4m² par personne.

En plus des gestes de protection (désinfection des mains, port du masque pour les plus de 12 ans, distance interpersonnelle entre les participants et traçage des participants), il est expressément demandé d’avoir un nombre de fidèles selon la grandeur de nos chapelles et de nos églises.

Pour rappel, ne sont pas compris dans le décompte des 50 participants aux célébrations : les célébrants, le sacristain, l’organiste, le soliste, le personnel des pompes funèbres, les servants de messe, etc.

Par contre, les enfants sont compris comme des participants. Les membres d’une même famille (parents et enfants qui vivent sous le même toit) peuvent déroger à la règle des distances sociales et être sur un même banc à l’église.

N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions ou à contacter notre cellule diocésaine :

·      Vaud : 021 613 23 41

·      Genève : 022 319 43 37

·      Fribourg : 026 426 34 13 (français) / 026 426 34 15 (allemand)

·      Neuchâtel : 032 720 05 61

Ce communiqué tient compte de la situation actuelle, il est possible que de nouvelles directives soient édictées prochainement.

En vous remerciant pour votre engagement, nous vous adressons, Monsieur l’abbé, Mon Père, Ma Sœur, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations et un excellent temps de l’avent.

Fribourg, le 7 décembre 2020

La Cellule diocésaine Covid-19

Ce site est reservée aux membres du conseil de paroisse pour la gestion de la Paroisse.

Si votre intention était de trouver le site de la paroisse, alors cliquez ici.

Vous pouvez laisser un message au président de paroisse en utilisant la rubrique contact.

Les membres du conseil de paroisse peuvent entrer dans le site en cliquant ici

Avec les amicales salutations du conseil de paroisse.